jueves, 22 de septiembre de 2016

¿Como es la morfología del idioma Syldavo? 6

Como cualquier otra lengua, debe contar con un sentido morfológico, y para aprender un poco mas de esta, tenemos los siguientes aliados:

-Cuenta con dos géneros: común y neutro, Pareciera que a Hergé le gustaba usar mas los sustantivos pertenecientes al genero común.
-mediante dos alomorfos  se marca el plural, (-en) y (-es).
(-en) es un caso general y (-es) es reserva para palabras de origen extranjero.
*alomorfo: variante de un morfema que resulta de un cambio de contexto linguistico. 

-Adjetivos...
son variables y no cambian su forma para el plural. ¿es confuso?
un ejemplo:
el adjetivo puede realizar una función adverbial sin alterar su forma y su orden es adjetivo + sustantivo:
Nadja Wladimir sekrett lowt ( Nadia ama a vladimir secretamente)

¡Vaya si que es un idioma muy curioso!

-Pronombres personales:
aquí contamos con tres casos de flexión: Nominativo, Acusativo, Genitivo
                Nominativo                                       Acusativo                                           Genitivo
1.Sg            ek                                                       ma                                                     mejn
2.Sg            dûs                                                    da                                                       dejn
3.Sg (masc.) eih                                                    itd                                                    yhzer
3.Sg (fem.)   zsoe                                                irz                                                      yhzer
1.Pl               vei                                                 ohmz                                                    ohmz
2.Pl            ???                                                    ???                                                       ???
3.Pl            zsoe                                                  khon                                                     khon




*Verbos del syldavo:
como el resto de las lenguas germánicas existen dos tipos de conjugación : fuerte y débil.

CONJUGACIÓN FUERTE:

Infinitivo: blavn, "permanecer."
Presente de indicativo: 1.Sing. blav, 3.S. blavet, 1.Pl/3.Pl blaven.
Pretérito de indicativo: Sing. blev, Pl. bleven
Subjuntivo: Sing. blavetz, Pl. blablendz
Imperativo: Sing. blaveh, Pl. blavet
Participio de presente: blavendz
Participio de pasado: bleven 

CONJUGACIÓN DÉBIL:
Infinitivo: löwn', "amar"
Presente de indicativo: 1.Sing. löw, 3.S. löwt, 1.Pl./3.Pl. löwen
Pretérito de indicativo: Sing. löweda, Pl. löwenda
Subjuntivo: Sing. löwetz, Pl. löwendz
Imperativo: Sing. löweh, Pl. löwet
Participio de presente: löwebdz
Participio de pretérito: löwen


(los verbos débiles son los que no cambian su raíz y los verbos fuertes cambian el radical en los diferentes tiempos verbales segun las alternancias vocálicas)
*Si mi explicación en este caso no fue exacta, te recomiendo que pases a el link que dejo abajo para una explicación mejor de estos verbos...

http://hispanoteca.eu/gram%C3%A1ticas/Gram%C3%A1tica%20alemana/Tiempos%20verbales-Conjugaci%C3%B3n%20alemana.htm

-¿Cuales son las preposiciones del idioma Syldavo?
  • ihn- "en"
  • micz-"con"
  • noh- "hacia"
  • o- "en, alrededor de"
  • öpp- "arriba, fuera de"
  • vüh- "para"





No hay comentarios:

Publicar un comentario